#
TITLE
No comments yet
Säkkijarven Polkkä - Finnish Folk Song
(Original:
)
Here’s the lyrics:
First Stanza:
The land of Karelia is only a beautiful memory,
but music still sounds from the heart,
when the musician's fingers let you hear,
Säkkijärven polkka!
That polkka brings past times to mind
and creates a strange longing in the chest.
Hey, musician, let the accordion play
Säkkijärven polkka!
Chorus:
It takes the young and the old to dancing,
nothing compares to that polkka!
With it even living without a roof is
Säkkijärven polkka!
It has the rippling of the waves,
it has the waver of the pine trees.
Karelia sounds — everybody knows it —
Säkkijärven polkka!
[Instrumental]
Second Stanza:
Come, come girl, dance with me now,
when the polkka jingles so delicately.
Hey! Let the horse lament and clench its teeth,
when it has a larger head!
Come, come, girl, dance with me now
when we have joy and a summerly weather!
We have lost Säkkijärvi,
but we still have the polkka left!
When the dearest strands have been left behind,
a wanderer in foreign places finds solace,
when listening to the wistful music:
Säkkijärven polkka!
It is only polkka, but the kind,
that leads to the path of memories.
The sound of the beautiful Karelia is:
Säkkijärven polkka!
[Chorus]
[Instrumental]
Final (Third) Stanza (Basically a repeat of the Second Stanza):
Come, come girl, dance with me now,
when the polkka jingles so delicately.
Hey! Let the horse lament and clench its teeth,
when it has a larger head!
Come, come, girl, dance with me now
when we have joy and a summerly weather!
We have lost Säkkijärvi,
but we still have the polkka left!
When the dearest strands have been left behind,
a wanderer in foreign places finds solace,
when listening to the wistful music:
Säkkijärven polkka!
It is only polkka, but the kind,
that leads to the path of memories.
The sound of the beautiful Karelia is:
Säkkijärven polkka!
Here’s the lyrics:
First Stanza:
The land of Karelia is only a beautiful memory,
but music still sounds from the heart,
when the musician's fingers let you hear,
Säkkijärven polkka!
That polkka brings past times to mind
and creates a strange longing in the chest.
Hey, musician, let the accordion play
Säkkijärven polkka!
Chorus:
It takes the young and the old to dancing,
nothing compares to that polkka!
With it even living without a roof is
Säkkijärven polkka!
It has the rippling of the waves,
it has the waver of the pine trees.
Karelia sounds — everybody knows it —
Säkkijärven polkka!
[Instrumental]
Second Stanza:
Come, come girl, dance with me now,
when the polkka jingles so delicately.
Hey! Let the horse lament and clench its teeth,
when it has a larger head!
Come, come, girl, dance with me now
when we have joy and a summerly weather!
We have lost Säkkijärvi,
but we still have the polkka left!
When the dearest strands have been left behind,
a wanderer in foreign places finds solace,
when listening to the wistful music:
Säkkijärven polkka!
It is only polkka, but the kind,
that leads to the path of memories.
The sound of the beautiful Karelia is:
Säkkijärven polkka!
[Chorus]
[Instrumental]
Final (Third) Stanza (Basically a repeat of the Second Stanza):
Come, come girl, dance with me now,
when the polkka jingles so delicately.
Hey! Let the horse lament and clench its teeth,
when it has a larger head!
Come, come, girl, dance with me now
when we have joy and a summerly weather!
We have lost Säkkijärvi,
but we still have the polkka left!
When the dearest strands have been left behind,
a wanderer in foreign places finds solace,
when listening to the wistful music:
Säkkijärven polkka!
It is only polkka, but the kind,
that leads to the path of memories.
The sound of the beautiful Karelia is:
Säkkijärven polkka!
0 Comments
No comments yet
Link to this sequence: 4128386
Simple
Advanced
Synthesizer
Instrument name
Mute
Solo
Copy
Load
Clone
Delete
Stack...
Clear Solo
Reset
Volume
Delay
Panning
Detune
Reverb
Distort
Equalizer
High
Mid
Low
Bitcrusher
Synthesizer
Resonance (Q)
LFO
1/4
Envelope
A
D
S
R
Offset
Delay
BPM
Title
Instrument
- Select/deselect notes
- Select/deselect markers
- Save a copy
- Save offline
- Export MP3
- Export WAV
- Export MIDI
- Import MIDI/Sequence File
- Fast graphics
- Invert
- Minor ⇄ Major
- Reverse Selection
- Humanize Selection
- Legatomize Selection
- Fade In Selection
- Fade Out Selection
- Stretch Selection
0
Connect a MIDI keyboard.
Record keyboard and MIDI inputs.
Snap recorded notes to the grid.
Filter recorded notes using the key guide.
Play a metronome. When recording, gives a 4 beat lead in.
OnlineSequencer.net is an online music sequencer. Make tunes in your browser and share them with friends!
Made by Jacob Morgan and George Burdell
·
Hosting 5,194,760 sequences since 2013 ·
Buy us a ☕ ·
Privacy
·